Postingan

Menampilkan postingan dengan label British vs American

Perbedaan Spelling (Ejaan) British dan American English

Perbedaan Bahasa Inggris Amerika dan Bahasa Inggris British (asli Inggris) secara umum telah dijelaskan pada artikel ini . Untuk mengetahui lebih banyak perbedaan antara British English dan American English, berikut akan saya berikan informasi perbedaan spelling (ejaan) kedua Bahasa Inggris tersebut yang saya kutip dari Frank (1972: 388-390). Perbedaan tersebut akan terlihat jelas ketika kita melihat tulisan karangan orang Inggris dan Amerika. Oleh karena itu, mari kita lihat sama-sama perbedaan antar keduanya beserta beberapa contohnya: American British -or Glamor Labor Neighbor Rumor Behavior -ize Civilize Industrialize Criticize Memorize Standardize Fertilize -ense License Offense Pretense Defense -ll Fulfill Fulfillment Installment Enrollment Skillful Dullness -ment Judgment Argument Abridgment Acknowledgment -er Center Caliber Fiber Meter Theater l-ed, l-ing traveled canceled equaling signaling e- esth...

Perbedaan British dan American English (1)

Perbedaan Bahasa Inggris British dan Bahasa Inggris Amerika?? Pernah denger Obama pidato ? (baca: Pidato Obama: Video + Teks ) atau pernah lihat Steven Gerard  bicara? Obama menggunakan Bahasa Inggris Amerika sedang Steven Gerard jelas Bahasa Inggris British alias Bahasa Inggrisnya asli Inggris. Ya begitulah, Bahasa Inggris British dan Bahasa Inggris Amerika memang sering dianggap perlu untuk diketahui. Mengapa demikian?  Nah disini saya akan mengutipkan tulisan dari Algeo (2006: 2) dalam Bukunya “ British or American English? ” tentang beberapa perbedaan antara Bahasa Inggrisnya orang asli Inggris dan Bahasa Inggrisnya orang Amerika . Meski tulisan tersebut hanya sebatas ringkasan dari sekian banyak pembahasan perbedaan Bahasa Inggris Amerika dan British, namun setidaknya hal ini bisa menjadi salah satu acuan dalam mengenal kedua jenis Bahasa Inggris yang terkenal di dunia. Berikut adalah Kutipannya: “The most obvious difference between British and American is in the “...